Да, переводите. В этой школе вашей дочери, отличнице и комсомолке, делать нечего. Постоянно кто-то будет срывать уроки, материться и т.д.
А херли молчать, если какие-то дебилы срывают урок и терпеть это. На это ваша дочь не пожаловалась? Сорвать урок - это круто?

Вообще какие-то двойные стандарты: милейший тест по сказке Пушкина признали чересчур вульгарным, при этом матерщину и срыв урока вполне себе нормой.