Вход

Просмотр полной версии : Муки выбора Посоветуйте подарочное издание со сказками



Неземная
02.11.2016, 23:01
Сбилась с ног в поисках книг со сказками с хорошим переводом, без сокращения и красивыми иллюстрациями на каждой странице. Если красивые картинки, то текст просто ужасен или имеет странности, Красная шапочка несет не пирожки бабушке, а бутылку вина например!
Хочется прямо потрясающую книгу какую то, подходящую для 4-х лет в подарочном издании, может у кого есть такие.

Я сама порекомендую вот эту книгу, она наверное больше для девочек, мы дарили ее и просто влюбились, в качестве подарка великолепно http://www.labirint.ru/books/516814/

И еще одну книгу порекомендую, она просто невероятная, ФАНТАСТИЧЕСКАЯ!! но для нас рано.
Остров Сокровищ!!! Это просто сказка, а не книга http://www.labirint.ru/news/10416/ Ее можно и взрослому подарить, у этого же издания по похожему принципу есть исторические книги о битве на Куликовом поле и Ледовое побоище например. Вот в продаже она http://www.labirint.ru/books/464615/

P.S: Ну и дабы не плодить в дальнейшем темы, спрошу еще про Новогодние сказки Может у кого есть в супер пуперском издании Щелкунчик, Снежная королева или Синяя птица?

Olyashka
02.11.2016, 23:08
Не знаю какие именно сказки ты хочешь, но сама я нежно люблю эту книгу
https://m.babyblog.ru/community/post/kids_books/1698917
Там правда не только сказки
Но шапочки нет..
Нам тут подарили одну с шапочкой 😂😂😂 яркая, да, обложка и бумага - супер! Но текст и рисунки🔫🔫🔫
Я ее на дачу- с глаз долой

Неземная
02.11.2016, 23:14
Оль, спасибо, это немного не то.. ))))
Нужны уже более продвинутые сказки, не для малышей (не репка и колобок)
Волшебные сказки: Гримм, Андерсон и т.д. в сборнике.

nata314
02.11.2016, 23:15
Мне нравятся книги в лабиринте из серии "открой книгу" http://www.labirint.ru/top/otkroy_knigu/

mimi_doll
02.11.2016, 23:22
Недавно сама выбирала сборник сказок и тоже столкнулась с такой проблемой(((

В итоге выбрала только сказки Братьев Гримм вот эту http://www.labirint.ru/books/506935/, лежит в пункте выдачи и вот никак не дойду, но все же тоже понимаю, что не идеально, хотелось немного других иллюстраций.
Самые красивые книги это, похоже, все же отдельно которые продаются. Но у нас только Принцесса на горошине (Азбука), Маленькие человечки (Акварель), они в твёрдой обложке и в них все идеально и иллюстрации, и тексты.

Андресон не нашла сборника, везде то отзывы, что тексты сокращают и неправильные, то иллюстрации не те(

Посмотри вот здесь обзоры, может, что понравится
Сказки Перро http://supermom.ru/book_info.php?book_id=12
И здесь 3,4, 5 книги http://supermom.ru/articles.php?article_id=201

romashka
02.11.2016, 23:23
Сбилась с ног в поисках книг со сказками с хорошим переводом, без сокращения и красивыми иллюстрациями на каждой странице. Если красивые картинки, то текст просто ужасен или имеет странности, Красная шапочка несет не пирожки бабушке, а бутылку вина например!
Хочется прямо потрясающую книгу какую то, подходящую для 4-х лет в подарочном издании, может у кого есть такие.

Я сама порекомендую вот эту книгу, она наверное больше для девочек, мы дарили ее и просто влюбились, в качестве подарка великолепно http://www.labirint.ru/books/516814/

и еще одну книгу порекомендую, она просто невероятная, но для нас рано.
Остров Сокровищ!!! Это просто сказка, а не книга http://www.labirint.ru/news/10416/ Ее можно и взрослому подарить, у этого же издания по похожему принципу есть исторические книги о Куликовой битве например. Вот в продаже она http://www.labirint.ru/books/464615/

Остров сокровищ, да, мечтаю о такой. На ДР сыну хотела подарить, не успела купить))) Куплю как-нибудь в другой раз.
По теме, похожее издание есть у книги Алиса в стране чудес (или Алиса в зазеркалье)......Что-то такое

Неземная
02.11.2016, 23:25
Остров сокровищ, да, мечтаю о такой. На ДР сыну хотела подарить, не успела купить))) Куплю как-нибудь в другой раз.
По теме, похожее издание есть у книги Алиса в стране чудес (или Алиса в зазеркалье)......Что-то такое
да, я смотрела эту книгу про Алису вживую, но она точно не для нашего возраста и мне она понравилась меньше, чем Остров и другие их исторические. Вот выпустили бы в таком стиле про принцесс )))))

Неземная
02.11.2016, 23:34
Недавно сама выбирала сборник сказок и тоже столкнулась с такой проблемой(((

В итоге выбрала только сказки Братьев Гримм вот эту http://www.labirint.ru/books/506935/, лежит в пункте выдачи и вот никак не дойду, но все же тоже понимаю, что не идеально, хотелось немного других иллюстраций.
Самые красивые книги это, похоже, все же отдельно которые продаются. Но у нас только Принцесса на горошине (Азбука), Маленькие человечки (Акварель), они в твёрдой обложке и в них все идеально и иллюстрации, и тексты.

Андресон не нашла сборника, везде то отзывы, что тексты сокращают и неправильные, то иллюстрации не те(

Посмотри вот здесь обзоры, может, что понравится
Сказки Перро http://supermom.ru/book_info.php?book_id=12
И здесь 3,4, 5 книги http://supermom.ru/articles.php?article_id=201

Кать, спасибо пойду изучать.
Про переводные сказки беда конечно.. я нашла очень хорошую книгу Гримм, без сокращения с великолепными картинками, но! я не совсем понимаю, почему там такие странности в виде бутылки вина для бабушки )) Толи это реально оригинал такой и в детстве мы адаптацию читали, то ли фантазии перевода. Вот эта книга http://www.labirint.ru/books/330654/, я готова была уже ее купить, текст в целом мне понравился как раз, хотя читала в магазине по диагонали конечно, но вот когда полезла заказывать её, отзывы почитала и передумала и начала искать заново. Но если не найду ничего, наверное всё же её куплю, уж очень она хороша для дошкольников и вообще для домашней коллекции.

mimi_doll
02.11.2016, 23:41
Кать, спасибо пойду изучать.
Про переводные сказки беда конечно.. я нашла очень хорошую книгу Гримм, без сокращения с великолепными картинками, но! я не совсем понимаю, почему там такие странности в виде бутылки вина для бабушки )) Толи это реально оригинал такой и в детстве мы адаптацию читали, то ли фантазии перевода. Вот эта книга http://www.labirint.ru/books/330654/, я готова была уже ее купить, текст в целом мне понравился как раз, хотя читала в магазине по диагонали конечно, но вот когда полезла заказывать её, отзывы почитала и передумала и начала искать заново. Но если не найду ничего, наверное всё же её куплю, уж очень она хороша для дошкольников и вообще для домашней коллекции.

О, спасибо! Твоя книга мне больше понравилась намного, чем 500 любимых страниц. Я почему-то ее пропустила. Тоже почитаю отзыв, иллюстрации там симпатичнее намного!
Кстати, да, вот в других изданиях тоже встречала отзывы, что сказки кровожадные, а вот в той, что заказала сама, таких отзывов не было, то ли потому, что те, кто из писали ещё не все сами прочитали))) то ли и, правда, перевод такой разный. Но судя по тому, что кровожадность в нашем понимании встречается во многих оригинальных старых сказках, скорее всего это оригинал такой... У Малика-Пашаева сборник сказок Гримма вообще с такими страшными иллюстрациями рисованными, что я бы сама не стала читать такую книжку)))

Туся
02.11.2016, 23:45
Интересные и оооочень красивые книжки из серии про кроликов Женевьевы Юрье и серия про Финдуса Нурдквиса Свена. Но там не подарочные большие книги, а серия книг. Зато держать и читать удобнее, чем огромный том. Они все красиво оформлены. Моей в 4,5 года эти книжки очень нравятся.

Любопытная кошка
02.11.2016, 23:47
Рекомендую серию http://www.labirint.ru/series/21098/
Художник Ломаев это чудо! Его книги мы держим в руках по часу, каждый завиток вызывает восхищение.
Вот, к примеру, его Оловянный солдатик http://www.labirint.ru/screenshot/goods/458898/2/

mimi_doll
02.11.2016, 23:49
Интересные и оооочень красивые книжки из серии про кроликов Женевьевы Юрье и серия про Финдуса Нурдквиса Свена. Но там не подарочные большие книги, а серия книг. Зато держать и читать удобнее, чем огромный том. Они все красиво оформлены. Моей в 4,5 года эти книжки очень нравятся.

Неужели, правда, нравятся про кроликов? Мне показалось, что тексты там ужасные((

mimi_doll
02.11.2016, 23:52
Рекомендую серию http://www.labirint.ru/series/21098/
Художник Ломаев это чудо! Его книги мы держим в руках по часу, каждый завиток вызывает восхищение.
Вот, к примеру, его Оловянный солдатик http://www.labirint.ru/screenshot/goods/458898/2/

Точно! Надо было по художнику смотреть... Кстати, и сборники там есть.
Алина, вот как раз Принцесса на горошине и Маленькие человечки у нас с его иллюстрациями. Вот теперь думаю, что лучше не сборник даже, а докупить сказки с его иллюстрациями, книги имеют большой формат и твёрдую обложку.

Nurka
02.11.2016, 23:54
В стиле Алисы есть еще книга Волшебник изумрудного города.тоже впечатляет.но не могу найти ее что-то

Туся
02.11.2016, 23:59
Неужели, правда, нравятся про кроликов? Мне показалось, что тексты там ужасные((

Иллюстрации там красочные. А тексты моей нравятся, да.

Неземная
03.11.2016, 00:00
Рекомендую серию http://www.labirint.ru/series/21098/
Художник Ломаев это чудо! Его книги мы держим в руках по часу, каждый завиток вызывает восхищение.
Вот, к примеру, его Оловянный солдатик http://www.labirint.ru/screenshot/goods/458898/2/
Ой какое чудо про Солдатика!! Спасибо! Жаль её нет в продаже сейчас.

Неземная
03.11.2016, 00:02
Интересные и оооочень красивые книжки из серии про кроликов Женевьевы Юрье и серия про Финдуса Нурдквиса Свена. Но там не подарочные большие книги, а серия книг. Зато держать и читать удобнее, чем огромный том. Они все красиво оформлены. Моей в 4,5 года эти книжки очень нравятся.
У нас книги про Финдуса вообще не идут. Иллюстрации любит больше сказочные, поэтому ну совсем не зацепили, мы даже первую книгу не дочитали ((

Туся
03.11.2016, 00:06
У нас книги про Финдуса вообще не идут. Иллюстрации любит больше сказочные, поэтому ну совсем не зацепили, мы даже первую книгу не дочитали ((

Надо же! Какие все разные! Но вышеприведенные сказки прям очень красивые, возьму на заметку.

Kukla
03.11.2016, 00:10
Настоятельно рекомендую "Приключения новогодних игрушек" Елены Ракитиной http://www.labirint.ru/books/361484/ помимо замечательных иллюстраций, добрые и небольшие (по силам 4-летки) истории, читается очень легко, мои мальчишки в 8 и 3 года слушают с удовольствием. Ну и как раз НГ не за горами. Книга большого формата, смотрится вполне подарочно.

Классику выбираю, внимательно вчитываясь в отзывы, чтобы текст без сокращений. Из иллюстраторов очень нравится Рейпольский. Все его сборники уже купила, просто удовольствие.

Ещё вполне по возрасту "Ромашки в январе" Пляцковского http://www.labirint.ru/books/433853/ тоже небольшие истории и замечательные иллюстрации. Книга небольшого формата, можно с собой брать

Неземная
03.11.2016, 00:13
Точно! Надо было по художнику смотреть... Кстати, и сборники там есть.
Алина, вот как раз Принцесса на горошине и Маленькие человечки у нас с его иллюстрациями. Вот теперь думаю, что лучше не сборник даже, а докупить сказки с его иллюстрациями, книги имеют большой формат и твёрдую обложку.
Катя, а какая у тебя конкретно Принцесса на горошине? Там разные есть издания от Азбуки, такая? http://www.labirint.ru/books/400371/

Неземная
03.11.2016, 00:17
Настоятельно рекомендую "Приключения новогодних игрушек" Елены Ракитиной http://www.labirint.ru/books/361484/ помимо замечательных иллюстраций, добрые и небольшие (по силам 4-летки) истории, читается очень легко, мои мальчишки в 8 и 3 года слушают с удовольствием. Ну и как раз НГ не за горами. Книга большого формата, смотрится вполне подарочно.

Классику выбираю, внимательно вчитываясь в отзывы, чтобы текст без сокращений. Из иллюстраторов очень нравится Рейпольский. Все его сборники уже купила, просто удовольствие.

Ещё вполне по возрасту "Ромашки в январе" Пляцковского http://www.labirint.ru/books/433853/ тоже небольшие истории и замечательные иллюстрации. Книга небольшого формата, можно с собой брать

Приключения игрушек у нас есть, но... вот недавно достала её посмотреть и поняла, что рановато и картинок маловато всё же для 4-х лет, в идеале картинки должны быть на каждой странице и 50 текста-50 картинок(нам советовали вообще 60-картинки - 40 текст), там не так, ну может подарю её на Новый год, но я ищу не новогоднюю книгу.

Неземная
03.11.2016, 01:10
Ну и дабы не плодить в дальнейшем темы, спрошу еще про Новогодние сказки :) Может у кого есть в супер пуперском издании Щелкунчик, Снежная королева или Синяя птица?

Рыжык
03.11.2016, 09:39
http://www.labirint.ru/books/504926/
Я хочу сказать что сейчас издания очень сильно уступают изданиям моего детства. У меня сохранилась моя детская библиотека и я у меня очень много книг со сказками. ИЗ всего что я пересмотрела в Лабиринте по содержанию (количество в т.ч.) вот эта книга более менее содержательная. Но всем остальным книгам до моих очень далеко. Увы... Новогодние как-то не фильтрую.

Катик
03.11.2016, 09:55
Неужели, правда, нравятся про кроликов? Мне показалось, что тексты там ужасные((

Новогодняя книга про кроликов красивая и текст нормальный, и другие кроличьи истории недавно прочли с интересом, в том году невпечатлили они. Я вот Паддингтона не понимаю совершенно, и Петсона)

По теме не посоветую, у нас все сказки в шикарном оформлении от меня Аришке достались.
Алин, посмотри в ИГ профиль девушки mama_mishonka, благодаря ей я ооочень сильно пополнила нашу детскую библиотеку и пока ни в одной книге не разочаровалась.
Новогоднюю такую купила http://www.labirint.ru/books/361484/

oksana_15
03.11.2016, 10:01
Новогоднюю эту любим http://www.labirint.ru/books/208429/

Катик
03.11.2016, 10:02
Новогоднюю эту любим http://www.labirint.ru/books/208429/

У нас тоже такая книга куплена, только в другом издании. Я пока в думах, доставать ли ее в этом году или год подождать...

Арина_Д
03.11.2016, 11:05
У нас такие :http://www.labirint.ru/books/413969/ http://www.labirint.ru/books/412694/

mimi_doll
03.11.2016, 12:31
Катя, а какая у тебя конкретно Принцесса на горошине? Там разные есть издания от Азбуки, такая? http://www.labirint.ru/books/400371/

Да, такая, Ломаева, и человечки вот такие, очень красивые книги! http://www.labirint.ru/books/358351/

nata314
03.11.2016, 13:18
Остров сокровищ шикарен - я покупала племеннику. Но это явно не для ребенка 4-х лет. Племяннику дарила, когда ему было 9.

dashenkar
03.11.2016, 13:31
да, я смотрела эту книгу про Алису вживую, но она точно не для нашего возраста и мне она понравилась меньше, чем Остров и другие их исторические. Вот выпустили бы в таком стиле про принцесс )))))

Про принцесс точно есть. Моя до сих пор листает иногда. Посмотрю вечером

dashenkar
03.11.2016, 13:37
Нашла нашу про принцесс http://www.labirint.ru/books/162275

Там и ткани внутри живые, и зеркало, и письмо на бал

Неземная
03.11.2016, 23:59
У нас такие :http://www.labirint.ru/books/413969/ http://www.labirint.ru/books/412694/
у нас такая же Снежная королева и... она меня мягко говоря не впечатлила, картинки никакие, ну совсем. И Щелкунчик не впечатлили что то по ссылке. А тебе самой то нравятся книги? Или ты просто пишешь какие у вас?

Неземная
04.11.2016, 00:01
У нас тоже такая книга куплена, только в другом издании. Я пока в думах, доставать ли ее в этом году или год подождать...
у нас тоже есть и для нас однозначно рано, ну тоесть не вижу смысла вообще, эта книга для совсем подросших(школьников и самостоятельно читающих), если конечно хочется про саму суть вещей.

melky
04.11.2016, 02:11
Ну и дабы не плодить в дальнейшем темы, спрошу еще про Новогодние сказки :) Может у кого есть в супер пуперском издании Щелкунчик, Снежная королева или Синяя птица?

Вот эта у меня в хотелках http://www.labirint.ru/books/501747/
По теме: http://www.labirint.ru/books/549887/ 12 месяцев
И вообще, Лабиринт издает собственную серию детских книг, полистай http://www.labirint.ru/series/13977/. И в особенности обрати внимание на издания "Открой книгу!" в этой серии - я из нее на подарки заказываю часто.

Неземная
04.11.2016, 02:39
Вот эта у меня в хотелках http://www.labirint.ru/books/501747/
По теме: http://www.labirint.ru/books/549887/ 12 месяцев
И вообще, Лабиринт издает собственную серию детских книг, полистай http://www.labirint.ru/series/13977/. И в особенности обрати внимание на издания "Открой книгу!" в этой серии - я из нее на подарки заказываю часто.
Ой, спасибо большое за 12 месяцев. Вот такое издание я и хотела, надо её в руках подержать срочно! В книжном наверное уже думают, что я прихожу почитать к ним :))))

CrazyMilk
04.11.2016, 08:37
Ну и дабы не плодить в дальнейшем темы, спрошу еще про Новогодние сказки :) Может у кого есть в супер пуперском издании Щелкунчик, Снежная королева или Синяя птица?

Снежная королева с иллюстрациями Ерко самая красивая

Катик
04.11.2016, 11:31
ее нужно именно в этом издании брать.. http://www.labirint.ru/books/208429/ Она настолько шикарна... если просто прочесть книгу, то потеряется половина прелести.. у меня есть это издание и простое... я жалею что простое вообще купила..

мы в прошлом году ее с Сашей прочли, и она ее до сих пор помнит... хорошо пошла... при Сашиной нелюбви к чтению она часть даже сама прочитала..
А в вашем возрасте не знаю... у меня она пролежала года три.. я пыталась ее открыть когда дочке было лет 5, а сыну 8... как-то не покатила... сына не заинтересовало, а дочка еще мала была.. а в 7 мы с ней под новый год перед сном по нескольку страниц читали..

У нас такая http://www.labirint.ru/books/256729/, мне как-то больше понравилась

mimi_doll
05.11.2016, 23:37
Ой какое чудо про Солдатика!! Спасибо! Жаль её нет в продаже сейчас.

Алина, в озоне книг с иллюстрациями Ломаева немного больше в наличии!
И солдатик есть https://www.ozon.ru/context/detail/id/30026181/
И в май шопе http://my-shop.ru/shop/books/1882820.html
И ещё есть 2 сборника Андерсена между прочим, в Лабиринте таких не видела тоже https://www.ozon.ru/context/detail/id/26403426/ и https://www.ozon.ru/context/detail/id/137593858/
Они размерами отличаются и они поменьше остальных книг, где 1 сказка.

Вот все его книги https://www.ozon.ru/person/273518/?group=div_book&catalog=1137436#detf

mimi_doll
05.11.2016, 23:53
И вот тут (др художник) отзывы что переводы полные, подарочная, но пишут, что Снежная королева др версия перевода (мне кажется, эта сказка лидирует по количеству версий перевода....)
http://www.ozon.ru/context/detail/id/6634281/?partner
http://www.labirint.ru/books/185234/
http://my-shop.ru/shop/books/419743.html?partner=6395

mimi_doll
05.11.2016, 23:59
И последнее)
Отзыв на Снежную Королеву в подарочном варианте ещё тут почитай пункт 7 http://supermom.ru/articles.php?article_id=181
http://www.labirint.ru/books/471840/
http://my-shop.ru/shop/books/1968296.html

Кстати, иллюстрации очень красивые, и есть у этого художника и другие издания http://www.labirint.ru/authors/143285/

Hru-hru
06.11.2016, 11:40
Я посоветую красивую книжку, с иллюстрациями, как картины. Мне очень нравится.
http://www.labirint.ru/books/507931/

Милашка
06.11.2016, 17:46
Ооо Остров Сокровищ это наша любовь с сыном мы ее обожаем))) Он увидел ее в том году на прилавке магазина и заказал Деду морозу))) Прочитали уже два раза! У них в таком же переплете есть Алиса в стране чудес!

http://www.labirint.ru/books/408438/

Катик
06.11.2016, 23:34
а, эту я просто не видела
но внутри она, судя по фото, такая же как та, которая у нас.. нет?

Похожа)

Натя
07.11.2016, 01:25
Посмотри вот эту http://www.labirint.ru/books/401813/
Я ее еще не купила, поэтому по текстам точно сказать не могу, но по отзывам показалось, что это стоящее издание.

oksana_15
07.11.2016, 09:34
У нас такая http://www.labirint.ru/books/256729/, мне как-то больше понравилась

Когда я покупала спрашивала отличие, начинка у них на сколько я помню одинакова , обложки разные

Nurka
07.11.2016, 15:20
Я посоветую красивую книжку, с иллюстрациями, как картины. Мне очень нравится.
http://www.labirint.ru/books/507931/

прикольная книга,захотелось ее заиметь.НО!С максимальной скидкой цена кусачая..1096р.Хотела все равно ее заказать,но проверила ее еще на майшопе.И каково было мое удивление,она там за 671 р!Вроде как издание то же самое,цифры совпадают... крутая разница в цене...
вот ссылка http://my-shop.ru/shop/books/419743.html Может кому пригодится

franchi
07.11.2016, 19:13
сказки с иллюстрациями Ярхо.

Hru-hru
07.11.2016, 22:13
прикольная книга,захотелось ее заиметь.НО!С максимальной скидкой цена кусачая..1096р.Хотела все равно ее заказать,но проверила ее еще на майшопе.И каково было мое удивление,она там за 671 р!Вроде как издание то же самое,цифры совпадают... крутая разница в цене...
вот ссылка http://my-shop.ru/shop/books/419743.html Может кому пригодится

Цитируешь меня, а книгу вставляешь другую)
Я давно книги не покупала и вот сейчас убедилась , что лабиринт совсем обнаглел.

Nurka
07.11.2016, 22:33
Цитируешь меня, а книгу вставляешь другую)
Я давно книги не покупала и вот сейчас убедилась , что лабиринт совсем обнаглел.

Ой,прости,тупанула=)mimi_doll аж на 3 магазина ссылку выложила,а я не увидела😶 открыла просто вчера,а сегодня заказывала.